"flapjacks" بـChinese (Simplified)

美式煎饼燕麦能量棒（英国）

التعريف

在美国和加拿大，“flapjacks”是指早餐常吃的厚煎饼。在英国，“flapjacks”是用燕麦、糖浆和黄油烘烤的能量棒。

'Flapjacks' 根据地区有不同意思：北美是煎饼，英国是燕麦棒。和不同英语地区交流时需要说明是哪一种。常用于非正式场合和家庭用语。

I ate flapjacks with syrup for breakfast.

我早餐吃了**美式煎饼**配糖浆。

British flapjacks are made with oats and honey.

英式**燕麦能量棒**用燕麦和蜂蜜做成。

Mom baked a tray of flapjacks for us.

妈妈为我们烤了一盘**燕麦能量棒**。

Some people put chocolate chips in their flapjacks for extra sweetness.

有些人会在**煎饼**里加巧克力豆，增加甜味。

I grabbed a couple of flapjacks from the bakery on my way to work.

上班路上，我从面包店买了几块**燕麦棒**。

When you say flapjacks, do you mean pancakes or oat bars?

你说**flapjacks**时，是指煎饼还是燕麦能量棒？