"flagged" بـHindi

• चिह्नित किया गया
• फ्लैग किया गया

التعريف

ध्यान आकर्षित करने या चेतावनी के रूप में चिह्नित किया गया, अक्सर किसी समस्या या असामान्यता के कारण। ईमेल, पोस्ट या रिकॉर्ड की समीक्षा के लिए इसका उपयोग होता है।

ملاحظات الاستخدام (Hindi)

डिजिटल और औपचारिक संदर्भों में आम: 'flagged email', 'flagged account'। यह दर्शाता है कि किसी चीज़ को अतिरिक्त ध्यान या जांच की आवश्यकता है। इसे सामान्य 'marked' के बजाय समस्या या चेतावनी से जोड़ें। अक्सर यह क्रिया का पैसिव रूप होता है ('has been flagged')।

أمثلة

The message was flagged by the teacher for errors.

संदेश को त्रुटियों के कारण शिक्षक द्वारा **चिह्नित किया गया** था।

This file is flagged for review.

यह फ़ाइल समीक्षा के लिए **चिह्नित की गई** है।

Her comment was flagged as inappropriate.

उसकी टिप्पणी को अनुचित के रूप में **फ्लैग किया गया**।

Several posts got flagged for breaking the rules last night.

कल रात कई पोस्ट नियमों के उल्लंघन के कारण **चिह्नित की गईं**।

My account was flagged and now I can't log in.

मेरा खाता **चिह्नित किया गया** और अब मैं लॉग इन नहीं कर सकता।

Let me know if anything else gets flagged by the system.

अगर सिस्टम कुछ और **चिह्नित करता है** तो मुझे बताओ।