"fit up" بـUrdu

تیار کرنا (کمرہ)پھنسانا (جھوٹا الزام لگانا)

التعريف

کسی کمرے یا جگہ کو استعمال کے لیے تیار یا آراستہ کرنا؛ یا کسی پر جھوٹا الزام لگا کر اسے قصوروار ثابت کرنا۔

برطانوی انگریزی میں 'fit up' دونوں معانی میں مستعمل ہے: (1) جگہ تیار کرنا اور (2) کسی پر جھوٹا الزام عائد کرنا۔ صرف 'fit' (موزوں ہونا) سے مختلف ہے۔

They will fit up the new classroom with desks and chairs.

وہ لوگ نئے کمرے کو میز اور کرسیوں سے **تیار کریں گے**۔

The company fit up the office with computers last week.

کمپنی نے پچھلے ہفتے دفتر کو کمپیوٹر سے **تیار کیا**۔

The police fit up an innocent man for the crime.

پولیس نے ایک بےگناہ شخص کو جرم میں **پھنسا دیا**۔

We need to fit up the studio before the recording tomorrow.

کل ریکارڈنگ سے پہلے ہمیں اسٹوڈیو کو **تیار کرنا** ہوگا۔

Everyone knows he was fit up by someone with power.

سب جانتے ہیں کہ اسے کسی بااثر شخص نے **پھنسا دیا** تھا۔

"Did you really do it, or did someone fit you up?"

"کیا تم نے واقعی کیا، یا کسی نے تمہیں **پھنسا دیا**؟"