"fit in" بـArabic

يندمجيتأقلم

التعريف

أن تشعر بالراحة والقبول في مجموعة، أو أن تتصرف بطريقة تتماشى مع من حولك.

تعبير غير رسمي يستخدم غالباً في المواقف الاجتماعية (مدرسة، عمل، أصدقاء)، عادة مع 'with': 'fit in with'. ليس له علاقة بالحجم المادي أو الأشياء.

It's hard to fit in at a new school.

من الصعب **الاندماج** في مدرسة جديدة.

He tried to fit in with his coworkers.

حاول أن **يندمج** مع زملائه في العمل.

Sometimes I don't fit in at parties.

أحيانًا لا **أندمج** في الحفلات.

If you want to fit in, just be yourself.

إذا كنت تريد أن **تندمج**، فقط كن نفسك.

She wears those clothes to fit in with her friends.

ترتدي تلك الملابس حتى **تندمج** مع أصدقائها.

No matter what I do, I can't seem to fit in here.

مهما فعلت، لا أستطيع أن **أندمج** هنا.