"fisk" بـRussian
التعريف
Это редкий интернет-сленговый глагол, который означает подробно разбирать и критиковать аргументы другого человека по пунктам.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Слово почти не встречается в обычной речи, используется в интернет-дискуссиях о подробных разборах. Может встречаться как фамилия или бренд.
أمثلة
He decided to fisk the article to show all its errors.
Он решил **разобрать по пунктам** статью, чтобы показать все её ошибки.
On the forum, she started to fisk every comment she disagreed with.
На форуме она начала **разбирать по пунктам** каждый комментарий, с которым не соглашалась.
The blogger is known to fisk political speeches.
Этот блогер известен тем, что **разбирает по пунктам** политические речи.
Did you see how she completely fisked his argument? It was brutal.
Ты видел, как она полностью **разобрала по пунктам** его аргументы? Это было жёстко.
Online debates often become long threads where people fisk each other’s posts.
Онлайн-дебаты часто превращаются в длинные темы, где люди **разбирают по пунктам** посты друг друга.
I didn’t expect my tweet to get fisked by so many people!
Я не ожидал, что мой твит **разберут по пунктам** столько людей!