"first of all" بـArabic

أولاً

التعريف

تُستخدم لتقديم النقطة أو الخطوة الأهم أو الأولى قبل ذكر البقية.

تُستخدم لتنظيم الكلام أو الشرح، وغالباً يتبعها 'second of all' أو 'finally'. يُضفي ترتيباً ووضوحاً على الحديث؛ رسمية أو حيادية.

First of all, wash your hands before eating.

**أولاً**، اغسل يديك قبل الأكل.

First of all, I want to thank everyone for coming.

**أولاً**، أود أن أشكر الجميع على الحضور.

First of all, turn off the computer before unplugging it.

**أولاً**، أطفئ الكمبيوتر قبل فصله من الكهرباء.

First of all, let's calm down and talk about this.

**أولاً**، دعونا نهدأ ونتحدث عن هذا.

First of all, do you have any questions before we continue?

**أولاً**، هل لديكم أي أسئلة قبل أن نكمل؟

If you want to improve, first of all, be honest with yourself.

إذا أردت أن تتطور، **أولاً**، كن صادقاً مع نفسك.