"first and last" بـArabic

• الأول والأخير

التعريف

تشير إلى البداية والنهاية أو أول وآخر شخص أو شيء أو حدث في سلسلة. يمكن أن تُستخدم للتأكيد على تجربة حدثت مرة واحدة فقط.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

يُستخدم عادةً للإشارة إلى موقع شخص أو شيء في تسلسل، أو لتسليط الضوء على أن شيئًا ما حدث مرة واحدة فقط ('أول وآخر مرة مارست فيها التزلج'). شائع في القوائم، المسابقات، أو التجارب الشخصية.

أمثلة

Tom was the first and last person to leave the party.

كان توم هو الشخص **الأول والأخير** الذي غادر الحفلة.

You must write your first and last name on the form.

يجب أن تكتب **الاسم الأول والأخير** في الاستمارة.

He finished first and last in the race.

أنهى السباق **الأول والأخير**.

That was my first and last attempt at skydiving—never again!

كانت تلك **أول وآخر** محاولة لي للقفز بالمظلة—لن أكررها!

You’re the first and last person I’d trust with this secret.

أنت **الأول والأخير** الذي سأثق به بهذا السر.

Being the first and last to speak in a meeting can be exhausting.

أن تكون **الأول والأخير** في التحدث بالاجتماع قد يكون مرهقًا.