"firmware" بـRussian
التعريف
Прошивка — это специальная программа, встроенная в устройство (например, телефон или принтер), которая управляет его основной работой и обычно не меняется пользователями.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Термин 'прошивка' употребляется в IT и электронике. Означает программы, которые записаны непосредственно в устройстве. Часто используются выражения вроде 'обновить прошивку', 'версия прошивки', 'ошибка в прошивке'. Не применяется к обычным программам или приложениям.
أمثلة
The printer's firmware needs to be updated.
Необходимо обновить **прошивку** принтера.
A phone cannot work without its firmware.
Телефон не сможет работать без своей **прошивки**.
The camera's firmware controls its basic features.
**Прошивка** камеры управляет её базовыми функциями.
Did you download the latest firmware for your router?
Ты скачал последнюю **прошивку** для своего роутера?
Sometimes a firmware update can fix unexpected problems.
Иногда обновление **прошивки** может решить неожиданные проблемы.
If you mess up the firmware, the device might not even turn on.
Если испортить **прошивку**, устройство может даже не включиться.