"fired up" بـUrdu

• پرجوش
• پُر عزم

التعريف

جب کوئی کسی کام کے لیے بہت پُرجوش، پُرعزم اور تیار ہو۔ عام طور پر اُس حالت کے لیے جب جذبہ اور امید ہو۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

عام بول چال میں استعمال ہونے والا غیر رسمی اظہار ہے۔ 'about', 'for', یا 'to' کے ساتھ آتا ہے (مثلاً 'فلاں چیز کے لیے fired up')۔ غصے کے لیے نہیں، صرف جوش یا حوصلے کے لیے۔

أمثلة

I'm fired up for the big game tonight.

میں آج رات کے بڑے میچ کے لیے **پُرجوش** ہوں۔

She was fired up about her new job.

وہ اپنی نئی نوکری کے بارے میں **پُرجوش** تھی۔

The team is fired up and ready to win.

ٹیم **پرجوش** ہے اور جیتنے کے لیے تیار ہے۔

Everyone got fired up when the music started.

جیسے ہی موسیقی شروع ہوئی، سب **پرجوش** ہوگئے۔

He walked into the meeting all fired up and inspired us.

وہ میٹنگ میں سر تا پا **پرجوش** ہو کر آیا اور ہمیں متاثر کیا۔

I haven’t seen you this fired up in ages!

میں نے تمہیں مدت بعد اتنے **پُرجوش** دیکھا ہے!