"firebug" بـTurkish
التعريف
'Kundakçı' kasıtlı olarak yangın çıkaran kişiye denir. 'Ateş böceği' ise kırmızı renkli küçük bir böcektir.
ملاحظات الاستخدام (Turkish)
'Kundakçı' resmi dilden daha az resmidir. 'Ateş böceği' farklı anlamlara da gelebileceği için cümleye dikkat etmek gerekir.
أمثلة
The police caught a firebug last night.
Polis dün gece bir **kundakçı**yı yakaladı.
A firebug can destroy forests very quickly.
Bir **kundakçı**, ormanları çok hızlı bir şekilde yok edebilir.
The children found a red firebug in the garden.
Çocuklar bahçede kırmızı bir **ateş böceği** buldu.
I used to think firebugs were just cool bugs, but then I learned it’s also a word for an arsonist.
Eskiden **ateş böceği**nin sadece ilginç bir böcek olduğunu sanırdım, sonra bunun 'kundakçı' anlamı da olduğunu öğrendim.
Last summer, a firebug caused a huge fire near town.
Geçen yaz, bir **kundakçı** kasabanın yakınında büyük bir yangına sebep oldu.
Don’t worry, the firebug you saw in the grass is harmless to people.
Endişelenme, çimde gördüğün **ateş böceği** insanlara zararsızdır.