"finish up" بـRussian

закончитьдоделать до конца

التعريف

Закончить последнее, довести до полного завершения, чтобы ничего не осталось. Часто используется для дел, еды или других действий.

Разговорное выражение, более усиленное, чем просто 'закончить'. Часто используется для просьб завершить задание или еду полностью.

Please finish up your homework before dinner.

Пожалуйста, **заканчивай** домашнее задание до ужина.

I need to finish up my project this weekend.

Мне нужно **закончить** свой проект на этих выходных.

Let's finish up and go home.

Давайте **закончим** и пойдём домой.

Can you finish up the last bit of cake?

Можешь **доесть** последний кусочек торта?

I'll just finish up these emails before I leave.

Я просто **доделаю** эти письма перед уходом.

We should finish up soon; it's getting late.

Нам стоит скоро **закончить**, уже поздно.