"fingertip" بـSpanish

• punta del dedo

التعريف

La punta o parte final de tu dedo, normalmente la parte con la que tocas las cosas.

ملاحظات الاستخدام (Spanish)

Generalmente sustantivo. Expresiones comunes: 'al alcance de la mano' (fácil de acceder, traducido así en español). No confundir con 'uña' (fingernail) o 'huella digital' (fingerprint).

أمثلة

She pressed the button with her fingertip.

Ella presionó el botón con la **punta del dedo**.

You have a small cut on your fingertip.

Tienes un pequeño corte en la **punta del dedo**.

Type your name using your fingertips.

Escribe tu nombre usando las **puntas de los dedos**.

All the information you need is right at your fingertips.

Toda la información que necesitas está al alcance de tu **mano**.

He played the piano so softly, barely touching the keys with his fingertips.

Tocaba el piano tan suavemente, apenas tocando las teclas con las **puntas de los dedos**.

There's a bit of ink on your fingertip.

Tienes un poco de tinta en la **punta del dedo**.