"fingerprint" بـBengali
التعريف
আঙ্গুলের ছাপ হলো আঙ্গুলের ডগার উপরে থাকা দাগের নকশা, যা প্রতিটি মানুষের জন্য আলাদা এবং পরিচয় নিশ্চিত করতে ব্যবহৃত হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
আইনে ও প্রযুক্তিতে প্রচুর ব্যবহৃত হয়, যেমন 'ফোন আনলক করতে আঙ্গুলের ছাপ স্ক্যান করুন'। 'leave a fingerprint', 'unique fingerprint'-এর মতো বাক্যাংশে ব্যবহৃত হয়। কখনো 'আঙ্গুলের ছাপ' রূপক হিসেবে অনন্য চিহ্ন বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।
أمثلة
The police took his fingerprint at the station.
পুলিশ স্টেশনে তার **আঙ্গুলের ছাপ** নেওয়া হয়েছিল।
Every person has a unique fingerprint.
প্রত্যেক মানুষের একটি অনন্য **আঙ্গুলের ছাপ** থাকে।
Please scan your fingerprint to unlock the phone.
ফোন আনলক করতে অনুগ্রহ করে আপনার **আঙ্গুলের ছাপ** স্ক্যান করুন।
There was a clear fingerprint on the glass.
গ্লাসে একটি পরিষ্কার **আঙ্গুলের ছাপ** ছিল।
His fingerprint unlocked the door automatically.
তার **আঙ্গুলের ছাপ** স্বয়ংক্রিয়ভাবে দরজা খুলে দেয়।
The artist’s style left a fingerprint on every painting.
শিল্পীর শৈলী প্রতিটি চিত্রে একটি **আঙ্গুলের ছাপ** রেখে গেছে।