"finger" بـSpanish
التعريف
Un finger es cada una de las cinco partes largas al final de la mano. Se usa para tocar, agarrar, señalar y hacer movimientos pequeños.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Normalmente se refiere a la mano, no al pie; para el pie se usa 'toe'. Combinaciones comunes: 'point your finger', 'cut your finger' y 'cross your fingers'. En uso informal, 'give someone the finger' es grosero y significa hacer un gesto ofensivo con la mano.
أمثلة
She cut her finger while cooking.
Se cortó el **dedo** mientras cocinaba.
The baby held my finger tightly.
El bebé sostuvo mi **dedo** con fuerza.
He pointed his finger at the map.
Señaló el mapa con el **dedo**.
I burned my finger on the pan, so be careful.
Me quemé el **dedo** con la sartén, así que ten cuidado.
Cross your fingers — I really want this job.
Cruza los **dedos**; de verdad quiero este trabajo.
He has a green finger and grows amazing tomatoes.
Tiene buen **ojo** para las plantas y cultiva tomates increíbles.