"finest hour" بـUrdu

عظیم ترین لمحہشان دار لمحہ

التعريف

کسی فرد یا گروہ کا سب سے کامیاب، بہادر یا فخر والا لمحہ، خصوصی طور پر مشکل وقت میں۔

یہ اظہار رسمی یا ادبی انداز میں اہم کارنامے یا جرات مندی کو ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے، عام روزمرہ کامیابیوں کے لیے نہیں۔

Winning the championship was the team's finest hour.

چیمپئن شپ جیتنا ٹیم کا **عظیم ترین لمحہ** تھا۔

The rescue workers' finest hour was saving the children from the flood.

ریسکیو ورکروں کا **شان دار لمحہ** وہ تھا جب انہوں نے بچوں کو سیلاب سے بچایا۔

For many, landing on the moon was humanity's finest hour.

بہت سے لوگوں کے لیے، چاند پر اترنا انسانیت کا **عظیم ترین لمحہ** تھا۔

Saving her family from the fire truly was her finest hour.

اپنے خاندان کو آگ سے بچانا واقعی اس کا **عظیم ترین لمحہ** تھا۔

This could be our country's finest hour if we work together.

اگر ہم سب مل کر کام کریں تو یہ ہمارے ملک کا **عظیم ترین لمحہ** ہو سکتا ہے۔

The speech during the crisis was remembered as the president's finest hour.

بحران کے دوران کی تقریر صدر کا **شان دار لمحہ** سمجھی جاتی ہے۔