"find favor with" بـUrdu

عنایت حاصل کرناپسندیدگی حاصل کرنا

التعريف

خاص طور پر کسی بااختیار شخص یا ادارے کی طرف سے پسندیدگی یا حمایت حاصل کرنا۔

یہ محاورہ رسمی یا ادبی مواقع پر استعمال ہوتا ہے، عموماً طاقتور یا بااختیار شخصیات کے لیے۔ 'do someone a favor' سے مختلف ہے۔

He tried hard to find favor with his boss.

اس نے اپنے باس کی **عنایت حاصل کرنے** کی بھرپور کوشش کی۔

The artist hoped to find favor with the public.

فنکار نے عوام کی **پسندیدگی حاصل کرنے** کی امید رکھی۔

The new policy did not find favor with students.

نئی پالیسی کو طلبہ کی **عنایت حاصل نہیں ہوئی**۔

If you want to find favor with the committee, you need to be well-prepared.

اگر آپ کمیٹی کی **عنایت حاصل کرنا** چاہتے ہیں تو اچھی تیاری ضروری ہے۔

He always tries to find favor with those in power.

وہ ہمیشہ اقتدار رکھنے والوں کی **عنایت حاصل کرنے** کی کوشش کرتا رہتا ہے۔

That plan is unlikely to find favor with the board, to be honest.

سچ بتاؤں تو وہ منصوبہ بورڈ میں **عنایت حاصل کرنا** مشکل ہے۔