"filthiness" بـHindi
التعريف
अत्यधिक गंदे या अप्रिय गंदगी से भरी हुई स्थिति। यह नैतिक रूप से भ्रष्ट या घिनौनी चीज़ के लिए भी प्रयोग होता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह शब्द औपचारिक या साहित्यिक भाषा में आता है, आम बोलचाल में कम ही प्रयोग होता है। यह शारीरिक गंदगी और नैतिक भ्रष्टता दोनों के लिए उपयोग किया जा सकता है। अक्सर धार्मिक या साहित्यिक संदर्भों में दिखता है।
أمثلة
The filthiness of the kitchen made me feel sick.
रसोई की **गंदगी** ने मुझे बीमार कर दिया।
They were shocked by the filthiness of the river water.
वे नदी के पानी की **गंदगी** देखकर चौंक गए।
The teacher talked about the filthiness of using foul language.
अध्यापक ने गाली देने की **गंदगी** के बारे में बात की।
You wouldn’t believe the filthiness behind the fridge—it’s been years since anyone cleaned it.
आप विश्वास नहीं करेंगे कि फ्रिज के पीछे कितनी **गंदगी** है—सालों से किसी ने सफाई नहीं की।
His jokes crossed the line into filthiness—I wish he'd stop.
उसके मज़ाक **गंदगी** की हद तक पहुंच गए—काश वो रुक जाए।
We spent hours cleaning up the filthiness after the party.
पार्टी के बाद की **गंदगी** साफ करने में हमने घंटे बिता दिए।