"filmy" بـKorean

얇은가볍고 투명한

التعريف

매우 얇고 가벼우며, 약간 비치는 듯한 느낌을 주는 것을 의미합니다. 섬세한 천이나 얇은 커튼 등에 사용됩니다.

'Filmy'는 주로 가볍고 얇은 천이나 커튼, 얇은 안개 등에 쓰이며, 무겁거나 두꺼운 것에는 쓰지 않습니다. 감각적이고 묘사적인 단어입니다.

She wore a filmy white scarf around her neck.

그녀는 목에 **얇은** 흰 스카프를 둘렀다.

A filmy layer of dust covered the table.

테이블에는 **얇은** 먼지 층이 쌓여 있었다.

Mist made the lake look filmy in the morning.

아침에 안개로 호수가 **얇게** 보였다.

The bride's dress was made from filmy silk that floated as she walked.

신부의 드레스는 **얇은** 실크로 만들어져서 걸을 때마다 떠다녔다.

I wiped the mirror, but there's still a filmy residue left.

거울을 닦았지만 아직도 **얇은** 얼룩이 남아 있다.

You could barely see her through the filmy curtain.

**얇은** 커튼 너머로 그녀가 거의 보이지 않았다.