"filled" بـHindi
التعريف
Filled का मतलब है किसी चीज़ को इतना भर दिया गया हो कि उसमें खाली जगह न बचे या बहुत कम बचे। इसका प्रयोग बर्तनों, जगहों, फ़ॉर्मों या भावनाओं के लिए भी होता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
यह अक्सर विशेषण की तरह 'be' के बाद या संज्ञा से पहले आता है: 'The glass is filled' और 'a filled glass'। लेकिन रोज़मर्रा के बर्तनों के लिए 'full' ज़्यादा आम है। 'filled with' बहुत प्रचलित है, जैसे 'filled with water' या 'filled with hope'। फ़ॉर्म के लिए सिर्फ 'filled' की जगह 'filled in' या 'filled out' अधिक स्वाभाविक लगता है।
أمثلة
The bottle is filled with water.
बोतल पानी से **भरी हुई** है।
She gave the teacher a filled form.
उसने अध्यापिका को **भरा हुआ** फ़ॉर्म दिया।
The room was filled with smoke.
कमरा धुएँ से **भरा हुआ** था।
Her voice was filled with emotion when she spoke.
जब वह बोली, उसकी आवाज़ **भरी हुई** थी भावनाओं से।
By noon, the café was filled with tourists.
दोपहर तक कैफ़े पर्यटकों से **भरा हुआ** था।
I felt filled with relief after the exam ended.
परीक्षा खत्म होने के बाद मैं राहत से **भर गया**।