"fill your head with" بـSpanish

• llenar tu cabeza de
• llenarte la cabeza con

التعريف

Pensar tanto en algo que ocupa toda tu atención o pensamientos, a menudo con información, ideas o preocupaciones.

ملاحظات الاستخدام (Spanish)

Expresión informal que suele usarse para información, preocupaciones o ideas fuertes ('llenar tu cabeza de mentiras/sueños/hechos'). A menudo tiene un matiz negativo de obsesión o exceso. Común en consejos: 'No llenes tu cabeza de tonterías.'

أمثلة

Try not to fill your head with worries before bed.

Trata de no **llenar tu cabeza de** preocupaciones antes de dormir.

Don't fill your head with useless facts.

No **llenes tu cabeza de** datos inútiles.

She filled her head with dreams of traveling the world.

Ella **llenó su cabeza de** sueños de viajar por el mundo.

Don't let social media fill your head with negativity.

No dejes que las redes sociales **llenen tu cabeza de** negatividad.

Why do you always fill your head with worst-case scenarios?

¿Por qué siempre **llenas tu cabeza de** los peores escenarios?

He completely filled his head with conspiracy theories after watching those videos.

Él **llenó su cabeza de** teorías de conspiración después de ver esos videos.