"filial" بـChinese (Traditional)

• 孝順的
• 子女的

التعريف

與兒女對父母的關係或義務有關，或用於描述子女對父母的責任。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

多用於正式或文學語境，如「filial piety」（孝順）。特指子女對父母的責任和感情，不用於父母對兒女。

أمثلة

He showed great filial respect to his mother.

他對母親表現出極大的**孝順**。

Filial love is important in many cultures.

許多文化都重視**孝順**之愛。

She felt a strong filial duty to care for her father.

她覺得照顧父親是一種強烈的**孝順**責任。

Their society expects filial piety from all children.

他們的社會期望所有孩子都有**孝順**。

Many classic stories highlight filial sacrifice for family honor.

許多經典故事強調為了家族榮譽而做出的**孝順**犧牲。

He struggled with balancing his ambitions and his filial responsibilities.

他在自己的抱負和**孝順**責任之間掙扎。