"figures" بـBengali
التعريف
এটি 'figure' শব্দের বহুবচন, যার অর্থ সংখ্যা/পরিসংখ্যান, কোনো আকৃতি বা ছবি, অথবা কোনো গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তি হতে পারে।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
ব্যবসা বা সংবাদে 'figures' মানে সাধারণত 'পরিসংখ্যান' বা 'আর্থিক সংখ্যা'। শিল্প বা গণিতে 'আকৃতি' বোঝায়। মানুষের প্রসঙ্গে, 'public figures' বা 'historical figures' প্রচলিত শব্দ। সাধারণত 'numbers' চেয়ে বেশি আনুষ্ঠানিক।
أمثلة
The sales figures are higher this month.
বিক্রয়ের **সংখ্যা** এই মাসে বেশি।
The book has simple figures for children to color.
এই বইটিতে শিশুদের রঙ করার জন্য সহজ **চিত্র** আছে।
We studied famous historical figures in class.
আমরা ক্লাসে বিখ্যাত ঐতিহাসিক **ব্যক্তিত্ব**দের পড়েছি।
I want to check the figures again before we send the report.
রিপোর্ট পাঠানোর আগে আমি আবার **সংখ্যা**গুলো দেখতে চাই।
The latest unemployment figures don't look good.
সর্বশেষ বেকারত্বের **সংখ্যা** ভালো লাগছে না।
These days, even minor online creators can become public figures overnight.
এখনকার দিনে, ছোট অনলাইন নির্মাতারাও রাতারাতি জনপ্রিয় **ব্যক্তিত্ব** হয়ে যেতে পারে।