"figure out" بـUrdu
التعريف
کسی مسئلے کا حل سوچ کر یا تلاش کر کے نکالنا یا کسی چیز کو سمجھ جانا۔ یعنی کسی سوال یا صورتحال کو سمجھنا یا اس کا حل معلوم کرنا۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ جملہ غیر رسمی طور پر بول چال میں استعمال ہوتا ہے۔ مسائل حل کرنا، کسی کو یا کچھ سمجھنا، یا منصوبہ بنانا میں عام ہے۔ ریاضی کی کیلکولیشن کے لیے نہیں استعمال ہوتا۔
أمثلة
Can you figure out the problem?
کیا تم اس مسئلے کو **سمجھ سکتے** ہو؟
I can't figure out how to use this phone.
میں یہ **سمجھ نہیں پا رہا** کہ یہ فون کیسے استعمال کرنا ہے۔
She quickly figured out the answer.
اس نے فوراً جواب **معلوم کر لیا**۔
Give me a minute—I'll figure it out.
مجھے ایک منٹ دو—میں **سمجھ جاؤں گا**۔
He still hasn't figured out what went wrong.
اسے ابھی تک پتہ نہیں چلا کہ کیا غلط ہوا۔
It took us hours to figure out the directions.
ہمیں راستہ **سمجھنے** میں کئی گھنٹے لگ گئے۔