"figure out" بـTurkish

çözmekanlamakbulmak

التعريف

Bir sorunun cevabını düşünerek, araştırarak veya uğraşarak bulmak; bir şeyi çözmek ya da anlamak anlamına gelir.

Resmî olmayan, günlük konuşmada sıkça kullanılır. Sorun çözme veya bir şeyi-anlamaya yoğunlaşır. Matematiksel hesaplamalar için tercih edilmez.

Can you figure out the problem?

Sorunu **çözebilir** misin?

I can't figure out how to use this phone.

Bu telefonu nasıl kullanacağımı **çözemiyorum**.

She quickly figured out the answer.

Cevabı hızla **çözdü**.

Give me a minute—I'll figure it out.

Bir dakika ver—**çözeceğim**.

He still hasn't figured out what went wrong.

Hâlâ neyin yanlış gittiğini **çözebilmiş değil**.

It took us hours to figure out the directions.

Yön tariflerini **çözmemiz** saatler sürdü.