"fighting spirit" بـHindi
التعريف
कठिन परिस्थितियों में भी हार न मानकर लगातार प्रयास करने की मजबूत इच्छा। आमतौर पर ऐसे लोगों के लिए प्रयोग होता है जो चुनौतियों का डटकर सामना करते हैं।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
"Fighting spirit" आमतौर पर खेल या कठिन परिस्थितियों में सकारात्मक रूप में प्रयोग होता है। इसका अर्थ जुझारू सोच और हिम्मत से है, न कि असली लड़ाई से। 'अच्छा fighting spirit दिखाना' जैसी पंक्तियों में आम है। कई बार अंग्रेज़ी में ही बोला जाता है।
أمثلة
She has a strong fighting spirit and never gives up.
उसमें बहुत **लड़ने की भावना** है और वह कभी हार नहीं मानती।
The team showed great fighting spirit during the game.
टीम ने मैच में जबरदस्त **लड़ने की भावना** दिखाई।
Even after losing, he kept his fighting spirit.
हारने के बाद भी उसने अपनी **लड़ने की भावना** नहीं खोई।
You can really see her fighting spirit when things get tough.
जब हालात खराब होते हैं, तब उसकी असली **लड़ने की भावना** दिखती है।
Their fighting spirit inspired everyone on the field.
उनकी **लड़ने की भावना** ने मैदान पर सभी को प्रेरित किया।
That kind of fighting spirit is what helps teams win impossible matches.
ऐसी **लड़ने की भावना** ही टीमों को नामुमकिन मुकाबले जिताती है।