"fight back" بـChinese (Simplified)

• 反击
• 还击

التعريف

在受到攻击或批评时进行自卫或反击，可以是身体上的也可以是言语上的。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Simplified))

多用于非正式场合。既指身体上的防御，也可指反击批评或不公平待遇。常见结构有 'decided to fight back'（决定反击）。与单独的“fight”不同，“fight back”强调是应对。

أمثلة

The girl tried to fight back when the bully pushed her.

那个女孩在被欺负时试图**反击**。

If someone hurts you, you should fight back.

如果有人伤害你，你应该**反击**。

The army had to fight back during the attack.

军队在攻击中不得不**还击**。

Tired of his boss's unfair comments, Jake finally decided to fight back.

受够了上司的不公正评论，杰克终于决定**反击**。

It's hard to fight back when everyone is against you, but don't give up.

当所有人都反对你时很难**反击**，但不要放弃。

She didn't fight back at first, but now she's standing up for herself.

她一开始没有**反击**，但现在开始为自己发声。