"fibrillating" بـRussian
التعريف
«Фибриллирует» означает очень быстрые и беспорядочные сокращения мышечных волокон, особенно в сердце, когда нормальный ритм теряется.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
Слово употребляется только в медицинском контексте, в основном о сердце. Часто встречается в фразах типа «фибрилляция желудочков» или «сердце фибриллирует». Не используется для описания обычных движений мышц.
أمثلة
The patient's heart was fibrillating during the emergency.
У пациента сердце **фибриллирует** во время неотложной ситуации.
If your heart starts fibrillating, it can be life-threatening.
Если ваше сердце начинает **фибриллировать**, это может быть смертельно опасно.
Doctors acted quickly when they saw the heart was fibrillating.
Врачи быстро среагировали, когда увидели, что сердце **фибриллирует**.
He's in trouble—his heart just started fibrillating out of nowhere.
У него проблемы — сердце только что внезапно начало **фибриллировать**.
The monitor showed the patient’s heart was fibrillating instead of beating normally.
Монитор показал, что сердце пациента **фибриллирует**, а не бьётся нормально.
We need to act fast—her heart is fibrillating and she needs a defibrillator now.
Нужно действовать быстро — её сердце **фибриллирует**, и ей срочно нужен дефибриллятор.