"fibres" بـArabic

• ألياف

التعريف

الألياف هي خيوط أو هياكل طويلة ورقيقة يمكن أن تكون من النباتات أو الحيوانات أو مصنوعة صناعياً. كما تشير أيضاً إلى أجزاء من الطعام تساعد في الهضم (الألياف الغذائية).

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

'fibres' هي التهجئة البريطانية؛ في الإنجليزية الأمريكية تُكتب 'fibers'. تُستخدم غالباً في مجال المنسوجات، التغذية ('dietary fibre') والعلوم. لا تخلط بينها وبين 'thread' (خيط الخياطة). يجب الانتباه للفرق بين المعنى الغذائي ومعنى المواد أو الأقمشة.

أمثلة

Cotton fibres are used to make clothes.

تُستخدم **ألياف** القطن لصناعة الملابس.

Vegetables have lots of fibres.

الخضروات تحتوي على الكثير من **الألياف**.

Paper is made from plant fibres.

يُصنع الورق من **ألياف** النباتات.

Whole grains are a great source of dietary fibres.

الحبوب الكاملة مصدر ممتاز لـ **الألياف** الغذائية.

You can feel the fibres in this rough fabric.

يمكنك أن تشعر بـ **الألياف** في هذا القماش الخشن.

Doctors recommend eating more fibres for a healthy gut.

يوصي الأطباء بتناول المزيد من **الألياف** لصحة الأمعاء.