"feverishly" بـKorean

열심히열띠게

التعريف

매우 흥분하거나 급하게, 혹은 열정적으로 무언가를 하는 모습을 의미한다.

'work feverishly', 'search feverishly' 등과 함께 쓰이며, 매우 바쁘고 긴급한 상황을 강조한다. 구어체보다는 문학적 표현에 가깝다.

She typed feverishly to finish her report on time.

그녀는 마감 전에 보고서를 끝내기 위해 **열심히** 타이핑했다.

They searched feverishly for the missing keys.

그들은 잃어버린 열쇠를 **열띠게** 찾았다.

Workers packed boxes feverishly to meet the deadline.

근로자들은 마감일을 맞추기 위해 상자를 **열띠게** 포장했다.

He was feverishly answering emails all morning.

그는 아침 내내 이메일에 **열심히** 답장을 했다.

The team worked feverishly to fix the broken system before anyone noticed.

팀은 누군가 알아차리기 전에 고장 난 시스템을 **열띠게** 고쳤다.

News of the storm spread feverishly on social media.

폭풍 소식이 SNS에서 **열띠게** 퍼졌다.