"fettle" بـIndonesian
التعريف
Mengacu pada kondisi kesehatan fisik atau mental seseorang, kadang juga suasana hati.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Paling sering muncul dalam frasa 'in good/fine fettle' untuk menggambarkan kondisi prima atau semangat tinggi. Terdengar agak formal atau kuno di percakapan sehari-hari; jarang berdiri sendiri.
أمثلة
After the rest, he was in fine fettle again.
Setelah istirahat, dia kembali dalam **kondisi prima**.
The team is in good fettle before the big game.
Tim dalam **kondisi baik** sebelum pertandingan besar.
She woke up in excellent fettle this morning.
Dia bangun pagi ini dalam **kondisi luar biasa**.
You seem to be in fine fettle these days! What's your secret?
Akhir-akhir ini kamu tampak **sangat fit**! Apa rahasianya?
With everyone in good fettle, the company had a record year.
Dengan semua orang dalam **kondisi baik**, perusahaan mencatat tahun yang luar biasa.
He showed up for the run in remarkably good fettle, surprising his friends.
Ia datang untuk lari dalam **kondisi sangat prima**, mengejutkan teman-temannya.