"fetch and carry" بـIndonesian
التعريف
Melakukan pekerjaan sederhana, biasanya mengantar atau membawa barang untuk orang lain.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Ungkapan ini agak kuno dan sering dipakai untuk orang yang hanya melakukan tugas-tugas kecil untuk atasan. Biasanya bukan pujian.
أمثلة
When I was young, I had to fetch and carry for my grandmother.
Waktu kecil, saya harus **mengurus pekerjaan sepele** untuk nenek saya.
He was hired just to fetch and carry for the team.
Dia dipekerjakan hanya untuk **mengurus pekerjaan sepele** bagi tim.
She didn't want to fetch and carry for her boss anymore.
Dia tidak mau lagi **mengurus pekerjaan sepele** untuk bosnya.
I got tired of being told to fetch and carry all day.
Saya lelah disuruh **mengurus pekerjaan sepele** sepanjang hari.
We're supposed to be partners, not just here to fetch and carry!
Kita ini mitra, bukan hanya untuk **mengurus pekerjaan sepele** di sini!
If you only need someone to fetch and carry, look elsewhere.
Kalau hanya butuh orang untuk **mengurus pekerjaan sepele**, cari saja yang lain.