"ferocity" بـBengali
التعريف
কোনো কিছু বা কারো খুব বেশি সহিংসতা, তীব্রতা বা আগ্রাসী আচরণ বোঝায়। মানুষ, পশু বা ঝড়ের মত প্রাকৃতিক শক্তির ক্ষেত্রেও ব্যবহার হয়।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
'উগ্রতা' বা 'হিংস্রতা' সাধারণত সাহিত্যিক বা বর্ণনামূলক ভাষায় ব্যবহৃত হয়। যুদ্ধ, আক্রমণ বা প্রতিযোগিতার মতো পরিস্থিতিতে বেশি শোনা যায়। হালকা ঝগড়া বা সাধারণ কাজে ব্যবহৃত হয় না।
أمثلة
The lion fought with great ferocity.
সিংহটি দারুন **উগ্রতা** নিয়ে লড়েছিল।
The storm's ferocity surprised everyone.
ঝড়ের **উগ্রতা** সবাইকে অবাক করে দিয়েছিল।
He attacked his work with ferocity.
সে তার কাজে **উগ্রতা** নিয়ে ঝাঁপিয়ে পড়েছিল।
You could see the ferocity in her eyes during the debate.
বিতর্কের সময় তার চোখে **উগ্রতা** দেখা যাচ্ছিল।
The team's ferocity on the field caught their opponents off guard.
মাঠে দলের **উগ্রতা** প্রতিপক্ষকে চমকে দিয়েছিল।
Social media arguments can reach a surprising level of ferocity sometimes.
সামাজিক যোগাযোগমাধ্যমের ঝগড়া কখনো কখনো আশ্চর্যজনক **উগ্রতা**তে পৌঁছাতে পারে।