"ferocious" بـUrdu

• درندہ صفت
• پُر شدت

التعريف

انتہائی درندہ یا نہایت پُر شدت؛ اکثر کسی جانور، شخص یا جذبے کی شدت کو بیان کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

عام طور پر جنگلی جانوروں ('ferocious tiger') کے لیے، مگر مجازی طور پر بھی ('ferocious competition') استعمال ہوتا ہے۔ 'fierce' سے زیادہ زور دار اور رسمی ہے۔

أمثلة

The ferocious lion roared loudly in the jungle.

جنگل میں **درندہ صفت** شیر زور سے دہاڑا۔

He gave me a ferocious look when I touched his phone.

جب میں نے اُس کا فون چھوا، اُس نے مجھے **درندہ صفت** نگاہ سے دیکھا۔

A ferocious storm destroyed many houses last night.

گزشتہ رات **پُر شدت** طوفان نے بہت سے گھر تباہ کر دیئے۔

Don’t be fooled by the puppy’s cute face — it can be ferocious when it plays.

بچّے کُتے کے پیارے چہرے سے دھوکہ نہ کھاؤ — کھیلتے وقت یہ **درندہ صفت** ہو سکتا ہے۔

There’s ferocious competition for jobs in the city right now.

اس وقت شہر میں نوکریوں کے لیے **شدید** مقابلہ ہے۔

Her ferocious determination helped her finish the marathon.

اُس کے **درندہ صفت** عزم نے اُسے میراتھن مکمل کرنے میں مدد دی۔