"fend" بـUrdu

• خود کی حفاظت کرنا
• اپنا خیال خود رکھنا

التعريف

کسی مشکل صورتحال میں خود کا دفاع کرنا یا خود اپنے معاملات سنبھالنا۔ زیادہ تر 'fend for yourself' (اپنا خیال خود رکھنا) اور 'fend off' (کسی چیز کا مقابلہ کرنا) کے جملوں میں آتا ہے۔

ملاحظات الاستخدام (Urdu)

'fend for yourself' کا مطلب ہے خود کفالت؛ 'fend off' اکثر دفاع یا مزاحمت کے مطلب میں آتا ہے۔ یہ لفظ اکیلا کم مستعمل ہے۔

أمثلة

The baby birds must fend for themselves after leaving the nest.

پرندوں کے بچے گھونسلا چھوڑنے کے بعد خود **اپنا خیال خود رکھنا** سیکھتے ہیں۔

She had to fend off some difficult questions at the meeting.

اسے میٹنگ میں کچھ مشکل سوالات **دفاع کرنا** پڑے۔

It's important to learn how to fend for yourself.

یہ سیکھنا ضروری ہے کہ کیسے **اپنا خیال خود رکھنا** ہے۔

Mark had to fend for himself after moving to a new city.

مارک کو نئے شہر منتقل ہونے کے بعد **اپنا خیال خود رکھنا** پڑا۔

She managed to fend off a cold with lots of rest and water.

زیادہ آرام اور پانی سے اس نے نزلہ **دفع کرنا** لیا۔

Left alone for the weekend, the kids had to fend for themselves.

بچوں کو ویک اینڈ پر اکیلا چھوڑا گیا تو انہیں **اپنا خیال خود رکھنا** پڑا۔