"fend for" بـIndonesian

• mengurus diri sendiri
• bertahan sendiri

التعريف

Saat seseorang mengurus dirinya sendiri tanpa bantuan orang lain, terutama dalam situasi sulit.

ملاحظات الاستخدام (Indonesian)

Umumnya dipakai sebagai 'mengurus diri sendiri', sering untuk anak-anak atau binatang yang harus bertahan sendiri. Tidak berarti 'membela diri', melainkan bertahan atau mandiri.

أمثلة

After her parents left, she had to fend for herself.

Setelah orang tuanya pergi, dia harus **mengurus diri sendiri**.

The young wolf must fend for itself in the wild.

Serigala muda harus **mengurus diri sendiri** di alam liar.

When he lost his job, he learned to fend for himself.

Setelah kehilangan pekerjaannya, dia belajar **mengurus diri sendiri**.

Kids in big cities often have to fend for themselves at a young age.

Anak-anak di kota besar sering harus **mengurus diri sendiri** sejak usia muda.

Left to fend for himself, he figured out how to cook and pay the bills.

Setelah harus **mengurus diri sendiri**, dia belajar memasak dan membayar tagihan.

Don’t worry—they can fend for themselves just fine.

Jangan khawatir—mereka bisa **mengurus diri sendiri** dengan baik.