"feigns" بـUrdu
التعريف
کوئی کیفیت یا احساس ہونے کا بہانہ بنانا، عموماً دوسروں کو دھوکہ دینے یا کسی چیز سے بچنے کے لیے۔
ملاحظات الاستخدام (Urdu)
یہ لفظ رسمی یا ادبی انداز میں آتا ہے، روزمرہ گفتگو میں استعمال نہیں ہوتا۔ عام مجموعے جیسے 'feigns illness'، 'feigns surprise' میں آتا ہے۔ یہ زیادہ ارادی دھوکہ دہی ظاہر کرتا ہے۔
أمثلة
The child feigns sleep when his parents check on him.
بچہ اپنے والدین کے آنے پر **سونے کا بہانہ بناتا ہے**۔
She always feigns surprise when she gets a gift, even if she knew about it.
وہ ہمیشہ تحفہ ملنے پر **حیران ہونے کا ظاہری اظہار کرتی ہے**، چاہے اُسے پہلے ہی علم ہو۔
She feigns a headache to avoid going to school.
وہ اسکول نہ جانے کے لیے سر درد کا **بہانہ بناتی ہے**۔
He feigns interest in the story.
وہ کہانی میں دلچسپی ظاہر **کرتا ہے**۔
If he feigns ignorance, don't believe him—he knows exactly what happened.
اگر وہ **بے خبری کا بہانہ کرے** تو اس پر یقین نہ کرنا—وہ سب کچھ جانتا ہے۔
Sometimes a cat feigns being hurt to get more treats.
کبھی کبھی بلی زیادہ ٹریٹس حاصل کرنے کے لیے زخمی ہونے کا **بہانہ بناتی ہے**۔