"feign" بـChinese (Traditional)

• 假裝
• 偽裝

التعريف

通常是假裝有某種感覺、狀態或傷勢，以欺騙他人。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

“Feign”偏正式和書面語，常與情感（如feign interest）、疾病（feign illness）、驚訝（feign surprise）搭配。不用於描述動作，這時用“pretend”。口語很少見，主要用於書面或正式語境。

أمثلة

He tried to feign a headache to avoid doing his homework.

他試圖**假裝**頭痛來逃避做作業。

She can feign interest in any topic.

她能對任何話題都**假裝**感興趣。

The boy feigned sleep when his parents came in.

那個男孩在父母進來時**假裝**睡著了。

He didn't really care; he just feigned surprise to be polite.

他其實並不在乎，只是為了禮貌**假裝**驚訝。

If you feign confidence, people might actually believe you know what you’re doing.

如果你**假裝**自信，別人真的可能相信你很懂。

Some animals feign death to escape predators.

有些動物會**假裝**死亡以躲避天敵。