"feel on top of the world" بـIndonesian
التعريف
Perasaan sangat bahagia, bangga, atau berhasil, seolah-olah tidak ada yang bisa membuatmu sedih.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Ungkapan informal, digunakan setelah kabar baik atau pencapaian besar. Tidak cocok untuk kebahagiaan sehari-hari yang kecil.
أمثلة
I feel on top of the world today because I got a new job.
Hari ini aku **merasa di puncak dunia** karena mendapatkan pekerjaan baru.
When she won the contest, she felt on top of the world.
Ketika dia menang lomba, dia **merasa di puncak dunia**.
After hearing the good news, they felt on top of the world.
Setelah mendengar kabar baik itu, mereka **merasa di puncak dunia**.
Ever since I passed the final exam, I feel on top of the world.
Sejak lulus ujian akhir, aku **merasa di puncak dunia**.
Wow, after hearing you say that, I honestly feel on top of the world.
Wah, setelah mendengar ucapanmu itu, aku benar-benar **merasa di puncak dunia**.
He trained for months, and now that he finished the marathon, he feels on top of the world.
Dia berlatih berbulan-bulan, dan sekarang setelah menyelesaikan maraton, dia **merasa di puncak dunia**.