"feel like a million" بـChinese (Traditional)

• 感覺棒極了
• 感覺非常好

التعريف

感覺非常健康、開心或充滿活力，好像自己非常幸運或富有一樣。

ملاحظات الاستخدام (Chinese (Traditional))

這是個非正式、有比喻性的說法。多用於得到好消息或恢復健康時。不是指真的有錢，而是形容心情或身體狀態很好。

أمثلة

After a good night's sleep, I feel like a million.

好好睡了一覺後，我**感覺棒極了**。

She got a promotion and now she feels like a million.

她升職了，現在**感覺非常好**。

After recovering from the flu, he feels like a million again.

感冒痊癒後，他**感覺棒極了**。

Wow, after that massage, I feel like a million!

哇，做完按摩後，我**感覺棒極了**！

I put on my new suit and instantly feel like a million.

我穿上新西裝，立刻**感覺非常好**。

After finishing my workout, I always feel like a million.

鍛鍊結束後，我總是**感覺棒極了**。