"feel guilty" بـSpanish
التعريف
Tener una mala sensación porque piensas que has hecho algo mal o has lastimado a alguien.
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Expresión común tanto en la conversación diaria como en la escritura. Se usa para hablar sobre responsabilidad personal o remordimiento. Se suele acompañar de 'por' ('sentirse culpable por...'). No confundir con 'ser culpable' (culpabilidad legal).
أمثلة
I feel guilty when I forget to call my parents.
Me **siento culpable** cuando olvido llamar a mis padres.
Don't feel guilty about taking a break.
No te **sientas culpable** por tomarte un descanso.
She feels guilty about eating too much cake.
Ella **se siente culpable** por comer demasiado pastel.
I still feel guilty about what I said yesterday.
Todavía **me siento culpable** por lo que dije ayer.
You shouldn't feel guilty—everyone makes mistakes.
No deberías **sentirte culpable**; todos cometemos errores.
I often feel guilty when I can't help my friends.
A menudo **me siento culpable** cuando no puedo ayudar a mis amigos.