"feed through" بـArabic

• إدخال (عبر آلة)
• تمرير عبر

التعريف

نقل شيء (غالبًا مواد أو معلومات) عبر جهاز أو عملية أو فتحة، خاصة بدفعه أو تمريره تدريجياً من جانب إلى آخر.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

يستخدم غالبًا في سياقات تقنية أو صناعية أو مكتبية (مثال: 'feed paper through a printer'). يمكن أن يكون حرفيًا للأشياء أو مجازيًا للبيانات. نادرًا ما يُستخدم في الحديث اليومي.

أمثلة

Please feed the paper through the slot.

من فضلك **أدخل** الورقة **عبر** الفتحة.

They feed long wires through the machine.

إنهم **يمررون** الأسلاك الطويلة **من خلال** الجهاز.

The data is fed through the system for analysis.

يتم **إدخال** البيانات **عبر** النظام للتحليل.

Just feed through the documents one by one and let the scanner do its job.

فقط **أدخل** المستندات واحدًا تلو الآخر ودع الماسح الضوئي يقوم بالباقي.

Make sure you feed through the new cable before closing the panel.

تأكد من **تمرير** الكابل الجديد قبل إغلاق اللوحة.

The invoice was automatically fed through the approval workflow.

تم **إدخال** الفاتورة تلقائيًا **عبر** إجراءات الموافقة.