"feed into" بـKorean
흘러들다영향을 미치다
التعريف
어떤 것을 시스템이나 과정에 제공하거나, 결과에 영향을 주거나 기여하는 것을 의미한다.
ملاحظات الاستخدام (Korean)
'흘러들다'는 실제 흐름이나 데이터 입력 시, '영향을 미치다'는 추상적 결과, 예: '문제가 서로 영향을 미친다.' 형식적인 문맥에서 자주 쓰임.
أمثلة
Facts from different sources feed into the final report.
다양한 출처의 사실들이 최종 보고서에 **흘러듭니다**.
All complaints feed into the customer service system.
모든 불만이 고객 서비스 시스템에 **흘러듭니다**.
The river feeds into the lake.
강이 호수로 **흘러듭니다**.
All this stress just feeds into my anxiety.
이 모든 스트레스가 내 불안에 **영향을 미칩니다**.
The data you enter here automatically feeds into the main dashboard.
여기에 입력하는 데이터는 자동으로 메인 대시보드에 **흘러듭니다**.
His comments only feed into the rumors already going around.
그의 발언은 이미 퍼지는 소문에만 **영향을 미칩니다**.