"feck" بـRussian

чёрт (мягкое ругательство)блин (ирландское, мягкое)

التعريف

Это неформальное айришское ругательство, используемое для выражения удивления, раздражения или усиления. Считается более мягким вариантом 'fuck'.

Используется в основном в Ирландии, звучит мягче, чем 'fuck', но это всё равно ругательство. Не используется в официальных ситуациях.

Why the feck did you do that?

Почему ты это сделал, **чёрт**!

Oh feck, I forgot my keys again!

О, **чёрт**, опять забыл ключи!

What the feck is going on here?

Что здесь происходит, **чёрт**!

He's always late, for feck's sake!

Он всегда опаздывает, ради **чёрта**!

I can't find my phone anywhere, feck it!

Не могу нигде найти телефон, **чёрт**!

If you think I'm doing that, you've got the wrong fecking person.

Если думаешь, что я это сделаю, то ты явно не на того **чёрта** нарвался.