"fat lip" بـJapanese

• 腫れた唇

التعريف

「腫れた唇」とは、打撲やけがで腫れた唇のことです。

ملاحظات الاستخدام (Japanese)

日常会話で使う表現で、喧嘩や転倒後などによく使います。「唇をとがらせる」こととは違います。

أمثلة

He got a fat lip after falling off his bike.

彼は自転車から落ちて**腫れた唇**になりました。

She came home with a fat lip from playing soccer.

彼女はサッカーをして**腫れた唇**で帰ってきました。

Tom has a fat lip because he bumped into the door.

トムはドアにぶつかって**腫れた唇**になった。

You should've seen the fat lip he got after the game!

試合の後の彼の**腫れた唇**、見せたかったよ！

Don't worry, your fat lip will go down in a couple of days.

心配しなくても、**腫れた唇**は数日で治るよ。

Last night, my little brother gave himself a fat lip trying to do tricks on his skateboard.

昨夜、弟がスケートボードをしていて**腫れた唇**になっちゃった。