"fat finger" بـHindi
التعريف
‘Fat finger’ का मतलब गलती से गलत कुंजी दबा देना है, अक्सर मोबाइल या कंप्यूटर पर। यह शब्द ऐसे ही अन्य दुर्घटनावश हुई गलतियों के लिए भी इस्तेमाल होता है।
ملاحظات الاستخدام (Hindi)
अनौपचारिक; तकनीकी या ऑफिस संदर्भ में आम। केवल अनजाने में हुई गलतियों के लिए प्रयोग करें। अक्सर 'fat finger error' या 'मैने गलती से fat finger कर दिया' जैसे वाक्य आते हैं।
أمثلة
I made a fat finger mistake and sent the wrong number.
मैंने **fat finger** की गलती की और गलत नंबर भेज दिया।
Be careful not to fat finger your password.
ध्यान रखें कि पासवर्ड **fat finger** से ना डालें।
She lost money due to a fat finger error in her stock trade.
उसने शेयर ट्रेड में **fat finger** गलती के कारण पैसे गँवा दिए।
Oops, I fat fingered your name in the chat—sorry about that!
अरे, मैंने चैट में तुम्हारा नाम **fat finger** कर दिया—सॉरी!
I almost bought 1000 shares by a fat finger slip!
**Fat finger** के चलते मैं लगभग 1000 शेयर खरीद बैठता!
Happens to me all the time—I just fat finger texts when I'm in a hurry.
मेरे साथ ये हमेशा होता है—जल्दी में मैं बस **fat finger** कर देता हूँ।