"fat cat" بـIndonesian
التعريف
Istilah ini digunakan untuk orang yang sangat kaya dan berkuasa, terutama di bisnis atau politik, yang dianggap serakah atau memanfaatkan posisinya.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Biasanya digunakan secara informal atau negatif; tidak cocok untuk semua orang kaya, melainkan untuk pejabat, pengusaha besar, atau politisi.
أمثلة
Many people think the company is run by fat cats.
Banyak orang berpikir perusahaan itu dijalankan oleh para **orang kaya raya berkuasa**.
She called the politicians fat cats after the scandal.
Setelah skandal itu, dia menyebut para politisi sebagai **orang kaya raya berkuasa**.
The new law will not hurt the fat cats.
Undang-undang baru itu tidak akan merugikan **orang kaya raya berkuasa**.
Don't expect those fat cats on Wall Street to care about ordinary people.
Jangan berharap **orang kaya raya berkuasa** di Wall Street peduli pada orang biasa.
After he became a fat cat, he stopped talking to his old friends.
Setelah menjadi **orang kaya raya berkuasa**, dia tidak lagi berbicara dengan teman-teman lamanya.
The bonuses go to the fat cats at the top, not to regular employees.
Bonus hanya diberikan kepada **orang kaya raya berkuasa** di puncak, bukan pada karyawan biasa.