"farmtown" بـRussian
التعريف
Небольшой город, где основное занятие — сельское хозяйство, и большинство жителей работают в агросекторе. Обычно такой городок находится среди полей и далеко от крупных городов.
ملاحظات الاستخدام (Russian)
‘Фермерский городок’ неофициальное и разговорное выражение, часто используется с оттенком ностальгии или в описании уединённых, сельскохозяйственных мест Америки. В русском официально не применяется.
أمثلة
My grandparents live in a farmtown.
Мои бабушка и дедушка живут в **фермерском городке**.
The farmtown is surrounded by fields.
**Фермерский городок** окружён полями.
There is only one school in the farmtown.
В **фермерском городке** есть только одна школа.
Growing up in a farmtown taught me the value of hard work.
Выросши в **фермерском городке**, я научился ценить трудолюбие.
Life moves slower in a farmtown, but everyone knows each other.
В **фермерском городке** жизнь течёт медленнее, но тут все друг друга знают.
After years in the city, moving back to a farmtown felt peaceful.
После многих лет в городе возвращаться в **фермерский городок** было очень спокойно.