"farmer's tan" بـIndonesian
التعريف
Garis belang coklat pada lengan dan leher akibat sering bekerja di luar ruangan memakai kaos, sehingga bagian tertutup tetap cerah dan bagian terbuka menjadi gelap karena matahari.
ملاحظات الاستخدام (Indonesian)
Ungkapan informal dan sering lucu, biasanya digunakan untuk menyebut garis coklat yang tampak jelas akibat bekerja atau beraktivitas di luar ruangan dengan kaos. Banyak digunakan di Amerika Serikat.
أمثلة
He got a farmer's tan after working outside all summer.
Dia mendapat **bekas belang petani** setelah bekerja di luar sepanjang musim panas.
You can see her farmer's tan when she takes off her jacket.
Kamu bisa melihat **bekas belang petani** miliknya saat dia melepas jaketnya.
Wearing a T-shirt outdoors can give you a farmer's tan.
Memakai kaos di luar ruangan bisa membuatmu mendapat **bekas belang petani**.
Check out my farmer's tan—I guess I've been in the sun too much!
Lihat nih, **bekas belang petani**—kayaknya aku terlalu sering kena matahari!
After that hiking trip, everyone came back with a farmer's tan.
Sehabis jalan-jalan naik gunung itu, semua orang pulang dengan **bekas belang petani**.
I don't mind my farmer's tan—it just shows I love being outdoors.
Aku tidak keberatan dengan **bekas belang petani**—itu tanda aku suka di luar ruangan.