"farm out" بـBengali
التعريف
কোনো কাজ বা দায়িত্ব নিজে না করে অন্য ব্যক্তি বা প্রতিষ্ঠানকে দিয়ে করানো।
ملاحظات الاستخدام (Bengali)
বিজনেসে বা যখন নিজের করার সময় নেই, তখন 'farm out' ব্যবহার হয়। 'farm out work' বা 'farm out responsibility' বলতে নির্ভরযোগ্য কাউকে কাজ দিয়ে দেওয়া বোঝায়। কৃষি-সংক্রান্ত কাজের জন্য নয়।
أمثلة
We decided to farm out some of our cleaning jobs to another company.
আমরা আমাদের কিছু পরিষ্কার-পরিচ্ছন্নতার কাজ **আউটসোর্স** করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।
The company will farm out data entry tasks to freelancers.
কোম্পানি ডেটা এন্ট্রি কাজগুলো **আউটসোর্স** করবে ফ্রিল্যান্সারদের কাছে।
If we farm out this project, we can focus on other things.
যদি আমরা এই প্রকল্পটি **আউটসোর্স** করি, তাহলে আমরা অন্য বিষয়গুলোর উপর মনোযোগ দিতে পারব।
They always farm out the boring tasks to temps during busy season.
বেশিরভাগ সময় তারা বিরক্তিকর কাজগুলো দ্রুত মৌসুমি কর্মীদের **আউটসোর্স** করে দেয়।
You can't just farm out your responsibilities and expect everything to go smoothly.
তুমি শুধু নিজের দায়িত্ব **আউটসোর্স** করে দিলে সবকিছু ঠিকঠাক চলবে, এমনটা আশা করা ঠিক না।
The school decided to farm out cafeteria food service to an outside vendor.
স্কুল ক্যাফেটেরিয়া খাবার সরবরাহ **আউটসোর্স** করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।