"faring" بـArabic

• يسير (الأحوال)
• يجري

التعريف

تعني كلمة 'faring' كيف تسير الأمور مع شخص ما، خاصة في ما يتعلق بالصحة أو العمل أو خلال موقف معين. غالبًا ما تُستخدم للسؤال عن حال أو تقدّم شخص.

ملاحظات الاستخدام (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم 'faring' في الأسئلة أو في سياق رسمي أو مهذب مثل 'How are you faring?'. هو أقل شيوعًا من 'doing' ويُظهِر اهتماماً أكبر. لا يُستخدم للأشياء، فقط للأشخاص أو المجموعات.

أمثلة

How are you faring in your new job?

كيف **يسير** وضعك في عملك الجديد؟

She is faring well after the surgery.

هي **تسير أمورها** بشكل جيد بعد الجراحة.

The villagers are faring better this year.

سكان القرية هذا العام **يعيشون** بشكل أفضل.

I haven't seen you in ages! How are you faring these days?

لم أرك منذ زمن! كيف **تسير** أمورك هذه الأيام؟

With all the changes, some students aren't faring as well as others.

مع كل هذه التغييرات، بعض الطلاب لا **يسيرون** بنفس النجاح مثل غيرهم.

During tough winters, wildlife often struggles with faring through the cold.

خلال الشتاء القاسي، غالبًا ما تجد الحيوانات البرية صعوبة في **مواجهة** البرد.